- sarah (Sarai). The tradition involving Hagar is preserved in two narrative cycles. The passage in Genesis 16:1–16 records how Hagar was given to Sarai's husband Abram as a concubine (1–13). When Hagar conceived, she became contemptuous of Sarai, who, in turn, abused her until she fled into the desert (4–6). There, by a spring, Hagar encountered an angel, who exhorted her to return (7–9) and gave her a favorable oracle concerning her future son to be named ishmael (10–12). Hagar named the place in honor of the event (13–14). Finally, she bore Ishmael (15). The second tradition (Gen. 21:8–21) records that after Sarai – now Sarah – had borne Isaac, she demanded the expulsion of Hagar and her son. According to the Septuagint, she was distressed to see ishmael playing "with her son Isaac." Upon receiving divine reassurance (12–13), Abraham reluctantly banished Hagar (14ff.) to the desert, where she and Ishmael were saved from death by divine intervention (17ff.). The problem of surrogate motherhood arises elsewhere in the Bible (Gen. 30:3) as well as in Hammurapi's code and in legal documents from the ancient Near East and Egypt spanning over a millennium. While there is as yet no exact parallel to the Hagar stories, these documents attest to the possibility of a slave's son becoming an heir, the slave woman's lack of deference to her mistress after bearing children (Hammurapi, 146), and the mistreatment of the slave by the mistress. Contemporary critical scholarship regards the first tradition about Hagar as predominantly J (Jahwist), with P (Priestly) inserts comprising verses 1a, 3, 15–16; the second is agreed to be entirely E (Elohist). As a whole, however, the literary transmission of these narratives has long presented difficulties. The problems are both literary and chronological. The literary problems arise from the fact that both accounts involve the banishment of Hagar (16:6; 21:14), the encountering of an angel who provided an oracle (16:7–12; 21:17–18), and the presence of a well (16:14; 21:19). It has been suggested that two independent versions of Hagar's banishment originally existed, the first referring to her pregnancy and the second to the time after Isaac's birth. Consequently, some scholars resolve the assumed conflation by judging 16:9 to be a late redaction whose purpose was to give sequence to the narratives; others assume that the naming of Ishmael was deleted in the second tradition. These difficulties are lessened if the narratives are considered separate crystallizations of the Hagar-Ishmael saga, each one limited and both integrated by the root šmʿ (שמע4; 16:2, 11; 21:12, 17). Each would serve both as an independent version of the etiology of the Ishmaelite-Hagarite tribes and a literary foil for the Isaac theme interwoven through it. However, the combination has introduced a chronological problem which did not exist when these traditions stood alone. According to Genesis 16:16, Abraham was 86 years old when Ishmael was born and 100 when Isaac was born (21:5), which would make Ishmael more than 14 years old at the time of his banishment (21:10ff.). This difficulty has resulted in various attempts to account for the conflation, as, e.g., the view that an account of the banishment of Hagar and her young son was combined with an account of the birth of Isaac in Abraham's old age. As a female name Hagar is well attested in ancient Arabia in Palmyrene and Safaitic. There is probably no connection between Hagar and the Hagrites (Knauf), an ethnic group named in Chronicles (I Chr. 5:10, 19, 20; II Chr. 5:20). The etymology of Hagar is obscure, but some scholars have connected it with an Old South Arabic word meaning "city, area." (Maurice Friedberg / S. David Sperling (2nd ed.) -In the Aggadah Hagar was the daughter of Pharaoh. When "Pharaoh saw the deeds performed on Sarah's behalf in his house, he gave Hagar to Sarah, saying; 'Better let my daughter be a handmaid in this house than a mistress in another's'" (Gen. R. 45:1). According to Philo (Abr., 251), Sarah testified about Hagar her handmaid, not only that she was a free woman of noble disposition, but also that she was a Hebrew in her way of life. Hagar was given to Abraham after he had dwelt ten years in the land of Canaan (Gen. 16:3) since a man having no children from his wife for ten years may not abstain any longer from the duty of propagation (Yev. 6:6). As soon as Hagar was with child she began to slander Sarah, saying to the ladies who came to visit her mistress, "My mistress Sarah is not inwardly as she appears outwardly. She pretends to be a woman of piety, but she is not, as she has prevented conception in order to preserve her beauty" (Gen. R. 45:4). When this came to the notice of Sarah she took Abraham to task for remaining silent at these taunts and she also made Hagar do servile work despite the fact that Abraham objected to any burden being added to that of childbearing (Gen. R. 45:6). Four or five angels visited her after she fled from Sarah but Hagar, who was quite accustomed to the appearance of these celestial beings in Abraham's household, was not at all startled (Gen. R. 45:7). When Hagar came to the wilderness, she took up the idol-worship of the house of her father Pharaoh (ibid.; PdRE. 30). However, she gave it up when it proved worthless (Targ. Yer. Gen. 21:16). Hagar is identical with Keturah, whom Abraham married after the death of Sarah (Gen. 25:1). She was so called, because after having gone astray after idols, she again attached herself to a life of virtue (keturah, lit. "attached"; Zohar, Gen. 133b; Gen. R. 61:4). For the figure of Hagar in Islam see abraham ; ishmael , sections on Islam. (Elimelech Epstein Halevy) -BIBLIOGRAPHY: D.H. Mueller, Die Gesetze Hammurabis (1903), 139–41; J. Skinner, Genesis (ICC, 1910); F. Dornseiff, in: ZAW, 52 (1934), 67; R. de Vaux, in: RB, 56 (1949), 26ff.; E.A. Speiser, Genesis (1964); N.M. Sarna, Understanding Genesis (1966), 127–9; Ginzberg, Legends, 1 (1909), 223, 231–2, 237–9. ADD. BIBLIOGRAPHY: J. van Seters, in: JBL, 87 (1968), 401–8; T. Frymer-Kensky, in: BA, 44 (1981), 209–17; N. Sarna, in: JPS Torah Commentary Genesis (1989), 119; E. Knauf, in: ABD, 3:18–19; D. Graf, ibid., 24.
Encyclopedia Judaica. 1971.
Look at other dictionaries:
Hägar — der Schreckliche (englisch: Hägar the Horrible; französisch: Hägar Dünor le Viking), manchmal werden auch sehr ähnliche Formen des Namens verwendet, ist ein Comicstrip, erfunden 1973 von Dik Browne, seit 1988 von seinem Sohn Chris Browne… … Deutsch Wikipedia
Hagar — can refer to:People* Hagar (Bible), in the Abrahamic faiths, the handmaiden of Sarah (the wife of Abraham), and the mother of Abraham s son Ishmael. * Sammy Hagar, rock musician. * Mandy Hagar, New Zealand children s book author. * Albert Hagar,… … Wikipedia
Hagar — Hagar, Ismael s Mutter und Sarah s Magd aus Aegypten, welche nach ihrer Gebieterin Willen dem Abraham beigegeben, damit dieser Nachkommen erhielt. Als sie aber im Hochgefühl ihrer Mutterschaft sich über ihre kinderlose Fürstin erhaben dünkte und… … Damen Conversations Lexikon
Hagar — f Biblical name (meaning ‘flight’ in Hebrew, although the biblical character so called was Egyptian) borne by a handmaid of Abraham s wife Sarah. Sarah let Hagar conceive a child by Abraham since she herself was barren, but she later resented her … First names dictionary
Hagar — Hagar, ägyptische Sklavin der Sara, der Frau Abrahams; da Sara selbst keine Kinder hatte, so gab sie die H. dem Abraham als Kebsweib; schwanger geworden, erhob sich H. im Übermuth über ihre Herrin, mußte aber vor ihr in die Wüste Sur fliehen;… … Pierer's Universal-Lexikon
Hagar — (hebr., »Flucht«), eine ägyptische Sklavin Saras, gebar dem Abraham den Ismael, wurde aber sodann samt ihrem Sohn auf Betrieb Saras verstoßen (s. Ismael). Die ismaelitischen Araber verehren H. als ihre Stammutter und wallfahrten nach ihrem… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Hagar — Hagar, hieß die aus I Mos. 16 und 21 bekannte ägypt. Magd Abrahams, welche den Ismael gebar, mit diesem vertrieben wurde u. bis heute von den meisten Arabern als Stammmutter angesehen wird … Herders Conversations-Lexikon
Hagar — Hagar, in der Vulgata Agar, biblische Gestalt; Sklavin Sarahs, Nebenfrau Abrahams und Mutter des Ismael (1. Mose 16), von Abraham mit ihrem Sohn in die Wüste verstoßen (1. Mose 21, 9 ff.). Ihr angebliches Grab in Mekka ist islamisches Heiligtum … Universal-Lexikon
Hagar — [hā′gär΄, hā′gər] n. [Heb Hāghār, lit., prob. fugitive < ? base akin to Ar hajara, to forsake: see HEGIRA] 1. a feminine and masculine name 2. Bible a concubine of Abraham and slave of Abraham s wife Sarah: see ISHMAEL … English World dictionary
Hagar — Verstoßung der Hagar, Claude Lorrain, 1668 Hagar (hebräisch : הָגָר Hagar Fremde ; arabisch: هاجر Hadschar) ist eine Gestalt des Alten Testaments, eine Sklavin aus Ägypten. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia